Un viaggiatore intraprende la salita di una montagna impervia in cui mostri e strane creature rendono difficile il passaggio. Il tema è ripreso da un raro affresco fiammingo di grandi dimensioni scoperto nella cittadina di Breda: rappresenta S.Cristoforo in cammino, immerso nell'acqua e circondato da mostri. Tali figure di demoni provengono sicuramente dall'immaginario di Hieronimus Bosch e simboleggiano gli imprevisti, inganni e fallimenti della vita. Il colore rosa del muro riprende le tinte dell'abito del santo e i colorismi spenti e acidi della pittura fiamminga tra Quattro-Cinquecento.