Il dipinto raffigura la città emiliana al centro di venti opposti e contrari che dirigono e mutano le opinioni; altruismo o egoismo, accoglienza o indifferenza, spostano la banderuola sulla torre centrale, riflettendo una situazione italiana complessa più generale.